原标题:出海记 | 中国铝罐斥近600万欧元购意大利金属包装生产线
港媒称，中国铝罐公布，7月30日与卖方Technopack s·r·l· 订立收购生产线协议，现金代价596.91万欧元（约5474万港元）。其中部分将以公司经营现金流拨付，另一部分则以定期贷款拨付。
据香港《经济日报》网站7月30日报道，Technopack主要从事在金属包装行业内为关键制造工艺设计及提供专用生产线、机器及部件，其主要营业地点为意大利。该全新自动化生产线用于生产铝质气雾罐。
中国铝罐董事会认为，欧洲的铝罐数码印刷技术已发展完善及成熟。因此，数码印刷技术能够提升公司的竞争力并维持他们于中国铝质气雾罐市场的领先地位。因此，董事相信生产线将有助该集团增添一条可生产中小型铝质气雾罐的生产线及令年产量增加约4200万罐。此外，收购生产线将有助透过在生产上减少其维护成本以及为其生产配备新技术，以提升集团于铝罐及包装行业的竞争力。
参考消息网-出海记记者了解到，根据该收购协议，买方同意收购而卖方同意出售生产线。生产线由自动化机器组成，包括铝片起重机、铝片润滑滚筒、冲压机、修边及刷涂机、清洗机、内涂机、聚合炉、底涂机、数码印刷机、过滤机、干燥箱及蓄电池。
▲资料图片：铝质气雾罐生产线
中国铝罐主要从事制造及销售单片铝质气雾罐，单片铝质气雾罐一般用于包装快速消费个人护理产品（如人体除臭剂、美发产品及剃须膏）及医药产品（如镇痛喷雾、喷雾敷料及消毒喷雾）；及气雾罐填充以及产销专注（其中包括）开发高级汽车护理服务等的气雾剂及非气雾剂产品。
编辑 | 王恩泰
打开参考消息客户端看更多外媒资讯>>