原标题:中国外交官投书美媒:美对华贸易战给各方带来无妄之灾
参考消息网7月31日报道 据中国外交部网站消息,《芝加哥论坛报》网络版、纸质版分别于27日、28日刊登了中国驻芝加哥总领事洪磊的署名文章《美对华贸易战给各方带来无妄之灾》。全文摘编如下:
美国政府发动对华贸易战,并威胁对5000亿美元中国进口商品加征关税的单边保护主义做法伤害中国和世界,也伤害美国。美方做法损害中国的利益,也打击全球产业链和价值链,破坏世界自由贸易体系,给世界经济带来巨大不确定性和破坏。
7月6日,美国政府对中国首批价值340亿美元的输美商品加征关税。美方公布的征税产品清单中,占比约59%、价值近200亿的产品是在华外资企业生产的产品,其中美国企业占有相当比例。7月11日,美政府宣布再对价值2000亿美元的中国出口产品征收10%关税。此举将增加美国企业生产成本,推高产品价格,损害美制造业者和消费者利益。
中美货物贸易不平衡,美方有一些逆差,并不表明美方吃了亏。从中国大量进口帮助美国保持了较低的通胀率,美享受了来自中国的价廉物美的产品。另外,美对华服务贸易过去10年增长300%,2016年对华顺差达到557亿美元。不少美国企业把中国作为重要战略市场,获得巨大利益。美国企业在华生产的大量产品在中国市场销售,总额达到每年6000亿美元。
美方一手挑起了中美贸易冲突,中方坚决反对这种单边贸易保护主义做法。中方本不愿打贸易战,但为了维护国家和人民的利益和尊严,维护世界多边自由贸易体制,不得不对美方做法进行还击,对原产于美国的部分进口商品加征关税措施,并向世贸组织提出起诉。
事实证明,中美共同利益远远大于分歧。中国与芝加哥市、伊利诺伊州及美中西部各州长期保持互利共赢合作关系,为双方人民带来实实在在的利益。美政府做法给中美关系带来极大不确定性。希望美国政府摒弃单边保护主义做法,回到理性务实的对华经贸合作立场上来,不要给中美经贸关系带来无妄之灾。
【延伸阅读】美媒文章:贸易战将令美国农民遭受最严重损失
参考消息网7月30日报道 美国《财富》杂志网站27日刊文称,贸易战将令美国农民遭受最严重的损失。尽管他们在政治上与总统站在一边,但他们需要结束贸易战。希望美国农民不会因为特朗普提供120亿美元的援助而沉默,他们应该继续向特朗普施压,要求他结束贸易战。他们的呼声可能是特朗普唯一会倾听的理性声音。
(2018-07-30 16:17:40)
【延伸阅读】新媒:中国经济增长势头可缓冲贸易战影响
参考消息网7月30日报道 新西兰《先驱报》报道,中国与美国之间的贸易紧张关系令人担忧,人们担心中国经济增速正在放缓,并且对新西兰和澳大利亚经济产生严重的影响。汇丰银行亚洲首席经济学家范力民表示,相信中国国内经济的增长势头可以缓冲中美贸易战所带来的影响。
他指出,中国政府已经开始采取措施刺激经济增长,并且有足够的能力采取更多的举措。范力民表示,他认为一些评论夸大了美国关税政策对中国经济的影响力。他指出:“中国出口到美国的商品价值只占到GDP的2%左右,这一比例只是10年前的一半。”“中国对美国市场的依赖程度已经下降,现在比日本对美国市场的依赖程度还低。”
(2018-07-30 16:15:04)
【延伸阅读】外媒称美发动对华贸易战自食苦果:美经济增长将付出代价
参考消息网7月30日报道 外媒称,如果特朗普政府的贸易战开始令全球经济增长减速,那么每年吞吐数千亿美元商品的美国港口将最先感受到痛苦。
美国港口最先感受痛苦
据美国消费者新闻与商业频道网站7月27日报道,随着白宫扬言要对价值2000亿美元的中国商品征收更高的关税,港口经理正准备迎接发货取消和失业的可能性。
加利福尼亚州长滩港常务董事马里奥·科德罗表示:“这将改变游戏规则。这将有损于港口的就业,也将有损于加州和美国经济。”
报道称,对中国商品加征任何幅度的关税都将对美国海关和边境保护局管理的328个正式入境口岸中的众多口岸构成影响。2017年,有超过5050亿美元的中国商品抵达这些口岸。此外,每年有1300亿美元的美国产品和大宗商品通过这些口岸流向中国,从而形成3750亿美元的商品贸易逆差。
报道还称,港口运营者、船运公司和这些单位的员工将感受到这种行动的直接影响。例如,洛杉矶港和长滩港估计它们为整个南加州提供了近一百万个就业岗位。2017年,它们承担了1450亿美元的中美贸易吞吐量,占到这两个港口总吞吐量(2840亿美元)的一半以上。
因此科德罗说,中国贸易流量的任何放缓都可能造成裁员。他说,这还将减少全美港口贸易每年为当地和州创造的税收。
报道称,每年的这个时节,与中国的贸易量通常会增加,因为航运业正进入旺季——这一旺季以零售活动的激增(这一活动将从下个月的返校促销活动开始)为起点,以12月的假期购物季为终点。
报道还称,如果更多的中国进口产品被加征关税从而对消费者构成打击,那么这种情况可能会改变。占美国GDP约三分之二的消费开支的任何增长或放缓都将迅速波及整体经济。
牛津经济咨询社经济学家格雷格·达科估计,如果美国对来自中国的另外4000亿美元进口商品征收10%的关税、而中国对所有美国进口商品征收25%的关税,全球经济增速将减少0.5个百分点。达科最近在一份研究简报中说,到2020年,美国的GDP损失累计将达到1%,美国的就业岗位将减少70万个。
他说:“美国目前的经济实力可能只是海市蜃楼,不断加剧的贸易紧张局面可能正巧会在全球发展势头放缓之际出现。”
报道称,这一前景以及特朗普下一步行动的不确定性或许已经对参与对华贸易的企业造成了危机,而首当其冲的就是美国港口的运营者。美洲港务局协会负责人库尔特·纳格尔说:“我们的成员计划在未来五年内对基础设施投资1550亿美元,但现在,我们对在不稳定的贸易环境下进行这样的投资感到担忧。”
美经济增长将付出代价
据西班牙《世界报》网站7月28日报道,中美贸易战仍是本周全球经济领域最重要的事件。中国已经证明其具有影响西方大型企业运作的能力。因为几乎没有一家跨国公司不牵涉中国业务。
另据美国《政治报》网站7月26日报道,经济学家警告称,特朗普的贸易战在第二季度加速了美国的出口,这是由于中国和其他国家都赶在即将实施的关税前抢购美国大豆和其他产品,这种提升经济增长的方式可能在未来几个月逆转。
报道称,随着特朗普持续认为强劲的经济和股市给了他推动强硬方式提供了余地,他的贸易战可能会导致经济放缓,而经济是共和党对选民最有力的卖点之一。
美国联博资产管理公司资深经济学家埃里克·威诺格拉德说:“我们看到第二季度增长迅猛,这在一定程度上与前期大豆和其他出口商品有关,这将在下一季度付出代价。”
报道称,特朗普7月26日在伊利诺伊州举行的一场活动上吹嘘,即将公布的国内生产总值报告中有“非常大的数字”。他说:“我不知道这些数字具体是什么,但我想它们会很漂亮。”
摩根士丹利分析师本周在给客户的简报中写道:“贸易和库存加起来约占国内生产总值的2.2%——是我们估计增长率的近一半。我们发现有证据表明,这两大类的重大贡献很可能反映了贸易关税实施前的库存,因此在接下来几个季度的增长中它们可能会减少。”
摩根士丹利和其他大银行以及预测者认为,随着减税和政府支出增加的影响开始减弱以及美联储继续加息,明年增长可能会放缓。
如果关税继续影响美国制造商和农民,情况可能会恶化,而他们已经在抱怨成本增加和出口价格下跌了。“农业带”地区的担忧已经导致特朗普政府提出了120亿美元的援助计划。
高盛公司分析师写道:“如果爆发全面的全球贸易战,如果全球股市应声下跌,那么贸易战的代价就会大大增加。”惠誉国际信用评级有限公司上周估计,一场涉及价值两万亿美元商品关税的贸易战可能会使全球经济增速在2019年从3.2%降至2.8%,并将使美国经济增长率下降近一个百分点。
报道指出,共和党人——以及美国经济——的噩梦是,特朗普在他当前与欧盟的关系缓和之际实施汽车关税,加强了与中国的斗争,并要退出北美自由贸易协定,同时相信美国经济和市场足够强大,能够经受住所有这些挑战。但是,它们可能不能承受这些挑战。
此外据美国消费者新闻与商业频道网站7月28日报道,奥尔布赖特石桥咨询集团高级主管胡安·卡洛斯·哈塔桑切斯说:“当你不得不由于你自己所制定的贸易政策替你的生产者制订一揽子紧急救援计划时,我认为这就到了政府后退一步进行思考的时候了。该想想‘这些事情对美国的就业和美国经济产生的影响’。”
斯特拉特加斯研究合伙公司的克利夫顿说,如果美国经济开始因与中国的贸易争端受损,就将推动特朗普重启谈判。
(2018-07-30 09:52:02)
【延伸阅读】外媒:金砖领导人齐声反对贸易战 谴责特朗普经济霸权主义
参考消息网7月28日报道 外媒称,巴西、俄罗斯、印度、中国和南非发表联合宣言,呼吁遵守全球贸易规则。
据瑞士《观察报》网站7月26日报道,金砖国家26日在约翰内斯堡举行的峰会上表示,只有可预测和透明的贸易体系才能使所有国家都能从全球化的成就中受益。它们要求所有国家都必须遵守世界贸易组织规则。
此前,中国国家主席习近平呼吁发展中国家和新兴国家加强经济合作,旗帜鲜明反对保护主义。
另据德新社7月26日报道,金砖五国在当天的联合宣言中同意支持多边贸易体系,这显然在谴责美国总统特朗普发动贸易战。
报道称,金砖国家在峰会第二天发布的宣言中说,“我们认识到多边贸易体制面临前所未有的挑战”,“我们呼吁所有成员遵守世贸组织规则,信守在多边贸易体制中的承诺”。
习近平说:“贸易战不可取,因为不会有赢家。经济霸权主义更要不得,因为这将损害国际社会共同利益,最终也将搬起石头砸自己的脚。”
此外据日本《读卖新闻》7月27日报道,在约翰内斯堡举行的金砖国家领导人会晤期间,与美国发生激烈贸易摩擦的中国,跟反对欧美经济制裁的俄罗斯,都强调了重视金砖机制的态度。中俄都表现出让金砖机制变成牵制美国舞台的意愿。
中国国家主席习近平26日说:“坚定维护基于规则的多边贸易体制,推动贸易和投资自由化便利化,旗帜鲜明反对保护主义。”他不点名地批评了带有严重保护主义和单边主义倾向的特朗普政府。
报道指出,中国与美国的贸易摩擦难免给国内经济带来负面影响,对中国来说,与新兴国家、发展中国家加强关系愈发重要。
报道称,对于金砖机制,俄罗斯也非常重视,认为这一机制是对抗美国单极统治的框架。
普京26日发表讲话说,“对于俄罗斯来说,在金砖框架内增加贸易和投资是优先选项”,表示将与其他四国扩大经济合作。
又据俄罗斯《独立报》7月27日报道,金砖国家领导人会晤在南非约翰内斯堡举行。俄罗斯总统普京呼吁巩固建立在世贸组织原则基础之上的多边贸易体系。中国国家主席习近平与南非总统拉马福萨也发表类似讲话,他们指出,美国的贸易保护主义对发展中国家造成损失。他们不约而同地加强了金砖成员国的团结。
报道称,本次峰会是金砖国家领导人第十次会晤。十年来,金砖国家成为一个得到国际认可的组织,建立了自己的机构甚至银行。
报道称,金砖国家26日签署了峰会的主要文件——《约翰内斯堡宣言》。该宣言表达了进一步推动金砖国家发展的意愿。
报道指出,金砖成员国之前就反对西方主宰国际机制,而如今特朗普加征进口钢铝关税更是给所有金砖国家造成损失。北京、新德里、莫斯科等国相应地也加征关税。
新加坡国立大学的高级访问研究员亚历克斯·卡普里称,“中国可以将印度、巴西、俄罗斯作为那些以前需要从美国进口的诸如大豆、肉类的供给国。至少在短期内,这对金砖国家是个新机遇”。
(2018-07-28 12:06:36)
【延伸阅读】美国欧盟达成协议降低工业品关税 避免跨大西洋贸易战
参考消息网7月26日报道 外媒称,美国总统特朗普与欧洲委员会主席容克达成旨在避免跨大西洋贸易战的协议,缓解了特朗普威胁对进口汽车加征关税引发的紧张局势。
新加坡《联合早报》7月26日援引彭博社报道称,特朗普说,双方同意欧洲扩大对美国液化天然气和大豆的进口,并且双方降低工业品关税。容克说,在谈判进行期间,美国和欧盟将“暂缓其他关税”。
特朗普7月25日在白宫与容克的联合声明中说:“今天是一个大日子,非常大。”他称赞双方贸易关系进入“新阶段”。
特朗普称,两位领导人还同意致力于在工业品方面迈向“零”关税。他补充说,双方将尝试“解决”他今年早些时候实施的钢铝关税以及欧盟征收的报复性关税。
报道称,特朗普和容克在白宫玫瑰园发表简短讲话后没有接受提问,之前双方进行了不到两个小时的会谈。
(2018-07-26 08:38:33)