说起去年最好的动画片,很多人首先想到的应该是皮克斯的《寻梦环游记》。
毫不意外地拿下了今年的奥斯卡最佳长片动画。
与此同时,不少人则惋惜奥斯卡提名名单上的另一部动画片,错失该奖。
这就是曾打败《寻梦环游记》,获洛杉矶影评人协会最佳动画的——
养家之人
The Breadwinner
早在今年2月的第45届动画安妮奖上,《养家之人》获得了最佳独立动画长片。
(安妮奖相当于动画领域的奥斯卡)
口碑不俗,豆瓣8.3分。
按照豆瓣标记的上映日期,本片将于今年4月在中国上映。
但没有具体时间,说明还不是板上钉钉的事。不过,引进内地的可能性极大。
本片主创十分豪华。
首先,制片人是我们都熟悉的安吉丽娜·茱莉。(对于反战和女权题材的电影,安吉丽娜真是不遗余力地支持)
导演诺拉·托梅,十分有气质和才华的一位女性。
她当导演的代表作,是2009年曾经大火的《凯尔经的秘密》。
另外,她也是《海洋之歌》的故事编写者之一。
该片在2016年曾在大陆上映,豆瓣评分8.7。
提到《凯尔经的秘密》和《海洋之歌》,就不得不提这背后的一家爱尔兰动画制作公司,卡通沙龙(Cartoon Saloon)。
欧洲虽然是美国和日本之外的动画第三大产地,但法国明显是主要驱动力。再不济还有英国,我们很少听过爱尔兰的代表动画。
但是,卡通沙龙这家动画制作公司,就成立于爱尔兰。
最初,1998年,工作室由汤米·摩尔、保罗·杨、诺兰·托梅三人成立。
经过二十年的努力,到如今,已经凭借独树一帜的艺术风格得到了认可。
不管是《凯尔经的秘密》还是《海洋之歌》,我们都能感受到一种十分独特的美学风格,带有爱尔兰的民族特色。
十分强烈并且独树一帜,无法替代。
《养家之人》这部动画长片,由于主题和故事背景的不同,画风与以往差异很大。
本片由加拿大同名获奖畅销书改编,原作者黛博拉·艾里斯是加拿大桂冠作家,长期致力于女权和反战运动。
冒着生命危险去到世界各地,把经历写成故事。
原作也是诺贝尔和平奖得主马拉拉极力推荐的故事,讲述了塔利班统治下一个阿富汗小女孩的生活。
这个小女孩,名叫帕瓦娜。
和家人住在阿富汗首都喀布尔。
而2001年的喀布尔,正处于塔利班的残酷管控下。
帕瓦娜还有个姐姐和年幼的弟弟,作为全家支柱的父亲,因为战争失去了一条腿。
为了贴补家用,她经常帮父亲去集市摆摊。
在这里,若没有丈夫陪同,女人不能独自出门。
如果小贩卖东西给女人,就会受到塔利班的斥责甚至鞭打。
帕瓦娜家的小摊上最拿得出手的物品,就是她从未穿过的一条漂亮裙子。
她和父亲还能提供多种语言的代写代读服务。
但始终生意惨淡。
父亲曾经是老师,正直善良,博学多才。
他从未放弃过对帕瓦娜的教育。
闲下来时,还会考她丝绸之路的知识,为她讲述国家的历史和传说。
尽管身处这样的环境,父亲仍然让她记住,我们的文明曾经是多么辉煌。
我们的国家是如何变成今天这样的。
在父亲小时候,这里也曾经和平安康。那时好像世外桃源一般,小孩子们尽情玩耍,女孩子也可以上大学。
但是,战争毁掉了所有。
统治者为了重建秩序,让人民付出了巨大的代价。
不断有声音说,女人绝对不能外出,避免招惹不必要的关注。
如果女人给外人展露容貌,就会受到伊斯兰教的诅咒。
一切都变了。但是记录这一切的故事时刻提醒着人们。因此,这些故事也变成了“禁书”。
即便帕瓦娜和父亲低调到尘埃,仍然有人找麻烦。
他们说,帕瓦娜应该呆在家里,而不是出来抛头露面。
而且,来找麻烦的小年轻,还曾经是父亲的学生。
如今他对着老师大吼大叫。
父亲反抗,不怒自威。
小年轻气不过,带着人来抄家。
理由是,父亲藏有“禁书”,并且还让女孩子读禁书。
父亲被带走,进了监狱。
这对于整个家庭是灾难性的打击,因为没有成年男性陪伴,她们不能外出,而家里如今唯一的男性就是个牙牙学语的婴儿。
母亲曾经是个作家,她坚强、聪明、有主见。
她试图反抗,带着一封抗议信,想要亲手交给监狱长。
但是,还没摸到监狱大门,就遭到了阻拦。
因为多辩驳了几句,母亲就遭到了对方的毒打。
打完后对方还“语重心长”地说,
你去监狱也无济于事,你丈夫还会因为你的无礼行为而受到重罚,你这是在给你丈夫抹黑。
家里很快就没水没粮了。
母亲重伤,卧床不起。
帕瓦娜只好独自一人去市场买食物,但是没有小贩敢卖给她。
她全程躲躲藏藏,被塔利班发现后,飞奔逃命。
看着熟睡的妈妈和弟弟,她做出了一个决定。
她剪去了长发,变成了一个男孩。
她为自己取名为奥狄什,意思是“火”。她说这名字很适合自己。
她遇到了另一个女扮男装的女孩,德利瓦。
德利瓦告诉帕瓦娜,
如果你是个男孩,你想去哪里都行。
事实确实如此。
她很轻松地在商店买到了粮食,家人终于不用忍饥挨饿了。
德利瓦女扮男装的时间更长,性格外向,拥有强大的生存技能。
她经常打零工,一直在背着父亲偷偷攒钱。
她骄傲地与小伙伴分享自己的梦想,总有一天她会离开这里。
——你见过海吗?
——没有。
——我也没有。但是我听说过月亮会把海水都牵引到海岸上。然后海水又会退回去。
德利瓦兴奋地说,我想去看看。
我想把脚放在温暖的沙滩上,感受涨潮时海水击打的凉意。
她还构想,自己会去海边做些小生意。
但是她听说,有的人去海边就什么事情也不做。他们只是戴着墨镜坐在那里看海。
她给帕瓦娜看一张从父亲那里偷来的明信片,她问,
你能相信,海水竟是如此的蓝吗?
两个人坐在被废弃的坦克上,面前是一片战争过后的焦土。
她们捧着明信片默默看着。
两种环境的对比如此强烈,强烈到让人心疼。
她们在一起时,经常会谈论未来,口吻充满憧憬。
——你到时候候要加入我的生意喔。
——当我找到爸爸之后。
——好的,当你找到爸爸。
她们头顶的飞机来得越来越频繁,这预示着战争又要来了。
母亲给远方的亲戚写信,得到了回音。他们一家即将离开这里。
但即便到处充满了混乱,母亲也在拼命捍卫自己的女儿,帕瓦娜也在努力找寻自己的父亲。
这一家人都拼尽了全力。
喜欢片中的最后一句话。
我们的家乡叫阿丽亚娜,那里是高尚之乡。
话要说的更有道理,而不是提高音量。
毕竟是雨水滋润花朵生长,而不是雷鸣。
相信这也代表了主创对于反战和女权的态度。
片中除了很明显的探讨反战和女权主题之外,亲情和友情部分也十分动人。
最后帕瓦娜和小伙伴分开的时候,她们约定。
20年之后的今天,就在之前提过的海滩见面。
她们对彼此说,后会有期。
她们的坚强,她们的成长,都是片中压抑环境中亮眼的色彩。
另外,除了讲述这个写实风格的现实故事,动画中还展现了另一个奇妙的神话故事。
为了哄弟弟入睡,帕瓦娜编了一个童话。
讲述了一个小男孩不畏艰险、勇敢成长、打败恶魔的故事。
美好的童话穿插在现实之中,与残酷的现实形成对照,也与现实语境互为表里。
这里的童话,作为一种象征语言,具有强大的隐喻功能。在本片中也暗喻着主人公帕瓦娜自己的成长。
很多人看到帕瓦娜女扮男装养家的情节,很容易想起我们古代的花木兰替父从军的故事。
跨越万水和千年,两个不同国家和民族的故事让我们产生联想和共鸣。
但这个2001年发生在阿富汗的故事让人更加心痛。
妇女上街必须有成年男性陪同,否则就会被打。但是很多家中的男性成员因为战争而逝去,家庭没有经济来源。
这样的事情就发生在我们生活的现代世界。
又一次想起去年横扫颁奖季的美剧,《使女的故事》。
在一个未来的宗教极权国家,女性沦为行走的子宫,毫无人权。当时鱼叔说,这不是未来,这是我们生活的这个世界的过去和现在。
有人可能会讲,我们为什么要关注他人的苦难,自己的生活难道不够辛苦么。
《使女的故事》中有几句台词说得很到位,可以完美应对此类问题。
我们就是这样任其滋生。
他们血洗议会的时候,我们没有清醒。
中止宪法的时候,我们也还没清醒。
。。。
没什么是在一瞬间改变的。
而像一个逐渐加热的浴缸里,
你会在反应过来之前被活活煮死。
好在,本片是利用儿童视角讲述,孩子们的童真和坚强给未来带来了希望。
最后,帕瓦娜的家人在夜晚相聚。
尽管是黑夜,但月光仍旧皎洁。
黑夜中有光,黎明不会远。