女星奥利维娅·德·哈维兰
北京时间3月27日消息,101岁的好莱坞黄金时代女星奥利维娅·德·哈维兰将FX剧集《宿敌:贝蒂和琼》告上法庭,称其诽谤,而近日加州上诉法院驳回了她的诉讼,结论是她没有“法律权利来控制、命令、批准、反对或否决创作者对真实人物的描述”。
德·哈维兰的诉状中称,剧中的虚假描述对她构成诽谤,损害了她“正直、诚实、慷慨、自我牺牲、自尊的职业声誉”。法官们最新裁定,凯瑟琳·泽塔-琼斯在剧中诠释的德·哈维兰“对于一个理性自然人来说并不是非常冒犯”。法院还表示德·哈维兰必须向FX支付律师费。
对此判决,德·哈维兰的律师Suzelle Smith表示这个案子“似乎注定要在更高的法庭上进行审理”,并指出这将是“一个完全有利于行业的决定”。Smith称他们将为这类审查准备适当的申诉书,下一阶段的上诉将会在美国最高法院进行。
该剧集的执行制片人瑞恩·墨菲回应:“这一逆转是创意团队和第一修正案的胜利。今天的胜利给了创作者们必要的呼吸空间,继续讲述那些受真实事件启发的重要历史故事。最重要的是,这是艺术表达的伟大的日子,它提醒我们:我们的自由有多珍贵。”
去年6月,在德·哈维兰101岁生日的前一天,她提交了一份法律文件,要求陪审团进行审判,对她进行全面的赔偿。德·哈维兰告诉法官此案“不是审查制度”,而是让电影人对他们所描绘的人物和事件进行诚实和真实的描述。
8月,FX提交了一份动议,要求驳回这一诉讼,不过遭到拒绝。该公司上周向美国第二上诉法院提出上诉,今天该公司一致裁定驳回诉讼。
此案在去年11月就开庭审理,FX方面辩护称德哈维兰的指控有违于宪法第一修正案,这一辩词被洛杉矶高等法院的法官驳回。此后FX方面向上诉法院提交诉讼请求,Netflix和美国电影协会出面向法院支持《宿敌》,称“传记题材影视本来就会有虚构成分,此类作品本质如此”。