原标题： 为什么中国人对未来充满乐观？西方也是很不理解了。。。。。
中国人对他们的政府也满怀信心——这并非共产党的宣传，而是可信赖的国际机构所作的多个民意调查的一致结果。
澳大利亚《悉尼先驱晨报》2月27日文章，原题：为何中国人对未来充满乐观 中国人民是世界上最乐观的国民群体，认为他们未来的生活条件将会更好。其中，中国和印度的年轻群体最为积极，认为世界正在变好。
一个原因是，他们国家的经济正在蓬勃发展，但他们同样也信奉科技的力量能够带来益处。此外，中国人对他们的政府也满怀信心——这并非共产党的宣传，而是可信赖的国际机构所作的多个民意调查的一致结果。皮尤研究中心5年前对34个国家所作的调查显示，66%的中国公民对政府满怀信心。这一比例是全球第五高的，几乎是美国的两倍。上月发布的年度爱德曼信任晴雨表调查结果显示，在中国，84%的受访者表示，他们信赖政府，比前一年增加8%。这一比例也是所有28个受调查国家中最高的。
《悉尼先驱晨报》报道截图
我们是否应该对一党执政的国度所作的民意调查心存怀疑？是的，我们应该这样做。然而，有迹象表明，中国人对政府高度信赖或许是真实的情形。同样，印度和印度尼西亚的国民也对政府信赖无比。看上去，三个规模庞大、快速发展、不断兴起的国家的广泛自信存在联系。这三个国家都由拥有强烈使命感和巨星魅力的领导人领导。
中国正在崛起，普通人的生活比过去数个世纪更加富有。正如英国广播公司驻北京记者史蒂芬·麦克唐纳（音）一年半前所言：“其他地方都存在着恐惧和不确定，而在这里，则满是乐观。”如果人民的信赖完全是靠现实结果得来的，中国人民对政府的信赖并不出乎意料。几天前，世界银行发布报告列举了一些中国政府最引人瞩目的成就。以下只是其中的三个。
第一，中国正在大幅度解决贫困问题。过去40年间，在全球脱贫人口中，70%是中国人。脱贫的规模和速度都是“前所未有的”。中国经济的高速发展令这一转变成为可能。然而，经济发展是必要的，但并不足够。因为，这并不仅仅在于一个国家能够挣多少钱，还在于如何将资金用于为人民谋福利，这很重要。
第二，中国在为人民提供社会保险方面超过了其他更加富有的国家。世界银行在报告中指出：“自20世纪90年代以来，中国引入了一系列社会保险项目，其速度在国际范围内是绝无仅有的。”
第三，中国的机构运转良好。中国的干部管理体制和更加广泛意义上的政治体制推动了政策观念的良性竞争，这提高了政策的有效性。中国作为一党执政国家的成功和延续性对民主国家提出了挑战。
（作者彼得·哈契，伊文译）