腾讯科技 瑞雪 9月7日编译
一名联邦法官周五作出判决，向美国政府赋予了对苹果内容分发业务进行监管的权力，但其监管范围远低于政府原本希望的水平。在今年7月份，这名法官裁定苹果需为电子书价格操纵案负责。
这位法官作出的裁决仅仅与苹果的电子书业务有关，而不是赋予美国政府以可对苹果参与谈判的所有内容分发交易进行监管的广泛权力。美国司法部原本希望能在苹果的电视剧、电影和音乐销售和分发交易中都拥有发言权。
在周五作出的这项判决中，美国地区法官丹尼斯·科特（Denise Cote）禁止苹果与出版商达成任何会限制其设定或改动任何电子书零售价格的协议，这项禁令的时间期限为两年。根据苹果此前与出版商达成的代理协议，为电子书设定零售价格的是出版商而不是苹果。
针对美国五大出版商的禁令则是针对每家公司而各自量身定制的，这些出版商已经与美国政府达成了和解协议。其中，时间最长的禁令是针对霍尔茨布林克出版集团(Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck GmbH)旗下麦克米兰出版公司（Macmillan），期限为四年。
这名法官还禁止苹果在此期间与出版商达成所谓的“最惠国”协议，这种协议原本将允许苹果调低畅销书及其他图书的价格，使其与竞争对手持平。“最惠国”条款是今年夏天早些时候审判程序中的主要问题之一。
该法官还称，她将任命一名外部监控人员，在两年时间里对苹果的反垄断遵循政策进行审查。
在6月份的审判程序结束后，科特得出的结论是，苹果曾与美国五大出版商合谋抬高了电子书价格。这些出版商已经各自与美国政府达成了和解协议，并未遭到起诉。当时的审判程序是围绕着当苹果推出iBookstore时为了在电子书市场上取得立足点而采取的措施展开的。苹果大部分收入仍旧来自于iPad平板电脑和iPhone智能手机等流行的硬件产品，但对于该公司来说，容纳iBookstore和App Store应用商店在内的iTunes Store也是一个具有战略性重要意义的业务领域，在苹果营收中所占比例为10%左右。
苹果发言人汤姆·纽梅尔（Tom Neumayer）称：“苹果并未共谋操纵电子书价格。iBookstore为用户提供了更多选择，并向市场注入了备受需要的创新活力和竞争力。苹果将寻求就这项禁令提出上诉。”
美国司法部下属反垄断部门的首席检察官助理比尔·贝尔（Bill Baer）则表示：“我们对法庭颁布命令支持司法部处理苹果非法操纵价格行为的措施而感到高兴。作为司法部采取执法行动以恢复电子书这个重要行业中的竞争状况的结果，消费者将继续得益于较低的电子书价格。法庭的判决巩固了司法部为消费者赢得的胜利。”
根据美国司法部此前的指控，苹果曾利用出版商对亚马逊大幅降低电子书价格的不满情绪来在2010年发布iPad时进入这个市场。其结果是，亚马逊丧失了将大多数畅销电子书的价格定为9.99美元的能力，从而导致电子书价格上涨。